POST-EDITORS/REVISERS REQUIRED FOR IT/SOFTWARE/GAMING ENGLISH INTO PORTUGUESE
Descrição da oferta de emprego
MT post-editing Language pairs.
English to Portuguese Subject fields.
Games / Video Games / Gaming / Casino, IT (Information Technology) Description.
Post-editors/Revisers required for IT/Software and Gaming English to Portuguese.
Are you a native speaker of Portuguese? Do you have a proven experience in IT/Software and Gaming content? If so, keep on reading.
We have a fantastic opportunity for skilled Post Editors who have experience in IT/Software and Gaming.
What we expect from the ideal candidate.
If you are interested Minimum requirements.
- Native speaker of Portuguese with excellent command of English - Solid Working experience in the IT/SW / Gaming content - Minimum 3-5 years of experience in post-editing/revising text from English.
- Willing to do MTPE and/or Revision - Solid Working experience in the IT/SW and Gaming content - Owner of Trados Studio If you are interested in joining our global community, please send out your Resume to [HIDDEN] and we will contact you with more details.
Detalhes da oferta
- ProZ.com
- Em todo Portugal
- Indeterminado - Indeterminado
- Indeterminado
- 01/04/2024
- 30/06/2024
” we are looking for french speaking employees for our team in lisbon to support our customers... its flagship product is their search engine, and its declared mission - 'to organize the world's information resources so that they become widely available and useful for everyone... project starts 15......
” we are looking for dutch speaking employees for our team in lisbon to support our customers... its flagship product is their search engine, and its declared mission - 'to organize the world's information resources so that they become widely available and useful for everyone... project starts 15......
” we are looking for german speaking employees for our team in lisbon to support our customers... its flagship product is their search engine, and its declared mission - 'to organize the world's information resources so that they become widely available and useful for everyone... project starts 15......
Nasze oczekiwania: obywatelstwo ue lub drugie na pobyt w portugalii mówisz ojczystym języku francuskim mówisz po angielsku (b2) mieszkasz w lizbonie lub chcesz się tam umieścić lubisz kontakt z człowiekiem oferujemy: zatrudnienie na pełnym etatu oraz praca w modelu hybrydowym : od poniedziałku do......
(2 dni w tygodniu praca w terenie) umowa na czas określony 6 miesięcy z możliwością przedłużenia proces rekrutacji on-line konkurencyjne wynagrodzenie i system premiowy: 890 € brutto x 14 miesięcy do 150 € premii za wyniki/miesiąc dieta na wyżywienie 23 € netto dziennie ubezpieczenie zdrowotne (po......
Firma: rozwiązanie na świecie notowana na giełdzie firma zajmująca się ubezpieczeniami majątkowymi i osobowymi... nie musisz mieć wcześniejszego doświadczenia - oferuj szkolenia! lokalizacja: wschód – lizbona projekt rozpoczyna się 8... polityka zmieniania, aktualizująca szczegóły płatności zgłaszaj......
Czy nasz zespół w lizbonie poszukujemy pracowników mówiących po francusku i języku angielskim, którzy będą reagować na naszych klientów (czat w mediach społecznościowych, e-maile, a następnie rozmowy telefoniczne) projekt rozpoczyna się 15... nie musisz mieć wcześniejszego doświadczenia - oferuj szkolenia!......
(2 dni w tygodniu praca w terenie) umowa na okres 6 miesięcy z przedłużenia procesy rekrutacyjne online konkurencyjne wynagrodzenie i system premiowy: 890 € brutto x 14 miesięcy do 150 € premii za wyniki/miesiąc dieta na wyżywienie 23 € netto dziennie ubezpieczenie zdrowotne (po 6 urlopie) zwrot biletu......
Po pewnym czasie możesz zacząć odbierać niektóre połączenia pracę nad ciągłym doskonaleniem dla zadowolenia klientów nasze oczekiwania: obywatelstwo ue lub zezwolenie na pobyt w portugalii mówisz ojczysto po francusku (c2) mówisz po angielsku (b2 ) mieszkasz w lizbonie lub chcesz się tam przeprowadzić......
Twoje zadania: możliwość pomocy użytkownikom w zakresie przedsprzedaży, zapytań ogólnych i problemów związanych z pomocą techniczną za pośrednictwem telefonu, poczty elektronicznej, czatu i kanałów wiadomości społecznościowych (zgodnie z przydzielonymi kanałami) możliwość dostosowania głosu i......