Tradutor
And*** ***** (XX anos)
Legendagem Freelancer em Straker translations
Universidade do Minho
Vila Nova de Famalicão,
Braga
|
Experiência
Legendagem Freelancer
Straker translations
ago 2020
-
ago 2020
Legendagem de vários episódios das séries: - Parks and Recreation - House - Parenthood
Game testing
SDL
jun 2020
-
jul 2020
Testagem linguística e funcional de dois jogos
Tradutor Freelancer
Jonckers
mar 2020
-
mai 2020
Localização de conteúdos marketing (Amazon). Localização de produtos para e-commerce (Amazon).
Tradutor Freelancer
Pangea Translation Services
jan 2020
-
fev 2020
Tradução de conteúdos de marketing. Tradução de conteúdos sobre jogos e casinos.
Tradutor Freelancer
Dark Media Group
abr 2018
-
Atualmente
Localização e revisão de conteúdos de marketing. Localização e revisão de websites.
Formação
Mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue
Universidade do Minho
2017
-
2020
Licenciatura em Línguas Aplicadas
Universidade do Minho
2014
-
2017
Idiomas
Inglês - C2
Espanhol - B2
Francês - B1
