Tradutora
Car*** ***** (XX anos)
Formadora de Inglês em Nvia
Universidade Europeia
Amadora,
Lisboa
Este candidato está disposto a se mudar
|
Experiência
Formadora de Inglês
Nvia
abr 2012
-
jun 2012
Dar formação de Inglês a uma funcionária da Empresa. Aulas na Empresa.
Professora de Inglês
Centro Social Senhor Jesus dos Aflitos
mai 2002
-
mai 2008
Professora de Inglês das crianças do ATL. Lecionar Inglês às crianças do ATL. Apoio às Educadoras do ATL. Apoio na secretaria da Instituição - atendimento telefónico e presencial, elaboração da correspondência, elaboração de apresentações em PowerPoint para as atividades do Centro.
Professora de Inglês
Escola Secundária da Marquesa da Alorna
out 1993
-
ago 1994
Lecionar Inglês a turmas do 3.º Ciclo.
Tradutora
freelancer
jun 1991
-
Atualmente
Traduções de informática, economia e finanças, jurídicas, saúde e técnicas em geral. Traduções para Empresas de traduções, Editoras e particulares. Traduções certificadas.
Monitora de crianças
ACM
ago 1987
-
ago 1988
Monitora de crianças em atividades de férias de verão.
Professora de Português para Estrangeiros
Colanguage
Lecionar Português a pessoas de outras nacionalidades numa plataforma de aulas online.
Formação
Tradução
Universidade Europeia
First Certificate in English
University of Cambridge
Estratégias de Internacionalização
Associação Nacional de Jovens Empresários
Formação em Gestão com a duração de um ano.
Despertar da Fé
Escola Superior de Educadores de Infância Maria Ulrich
Formação em pedagogia infantil com base nos princípios da religião católica com a duração de um ano.
Curso de monitora de crianças
ACM
Curso de monitora de crianças com a duração de um ano.
Idiomas
Inglês - Proficiente
Francês - Fluente
Português - Nativa
Espanhol - Básico
Italiano - Básico
Curriculum relacionados