• Anunciar emprego
  • Registar CV
  • Entrar

Tradução/ turismo/ administrativo/ recepção

Mar*** ***** (XX anos)
Rental Sales Agent em Jap Rent-a-car / Sixt Portugal
FLUL, ESHTE, IGOT
Loures,
Lisboa
Este candidato está disposto a se mudar
|
Experiência
Rental Sales Agent
Jap Rent-a-car / Sixt Portugal
mai 2016 - jul 2018 
Recepção de clientes; Abertura de contratos de aluguer de viaturas; Venda dos produtos/serviços
disponíveis (como seguros, dispositivo de Via Verde, tanques de combustível, Gps, entre outros.);
Acompanhamento dos clientes às viaturas; Check-out e Check-in de viaturas
Rececionista e Assistente do Dept. Financeiro e Marketing
Coface - Sucursal em Portugal
mar 2015 - mar 2016 
Recepção das visitas; Recepção e encaminhamento de chamadas telefónicas; Gestão do correio,
correio electrónico e fax; Gestão Salas de Reuniões; Gestão de eventos; Assistente do
Departamento de Marketing; Assistente administrativa do Departamento Financeiro; Assistente
administrativa do Departamento de RRHH; Tradução de todos os materiais de marketing, comercial,
entre outros.
Tradutora
Found In Translation
jan 2013 - out 2013 
Technical translation; Creative translation; Localisation; Transcription; Editing and Proofreading;
Quality control
Formação
Mestrado - Turismo e Comunicação
FLUL, ESHTE, IGOT
set 2014 - Atualmente 
Análise estrutural do Turismo; Inglês para fins Específicos; Recursos e itinerários Turísticos;
Geografia turística Internacional; Marketing turístico; Inglês (informação Turística); Inovação em
turismo; Comunicação e cultura
Licenciatura - Tradução
FLUL
set 2009 - jun 2012 
Cultura da Língua A; Linguística da Língua A; Introdução ao Estudo da Cultura; Introdução ao Estudo
da Literatura; Análise Textual; Produção do Português Escrito; Literatura da Língua A; Comunicação
Intercultural; Análise do Discurso; Leitura de Clássicos; História da Tradução; Tradução para os
Media; Tradução Técnica; Tradução Assistida por Computador; Tradução Literária; Teoria da
Tradução
Informática (curso tecnológico)
Escola Secundária Dr. António Carvalho Figueiredo, Loures (Portugal)
set 2006 - jun 2009 

          
        

        
        
        
        

          
Idiomas

          
          

            Português - Nativo
          

          
          

            Inglês - Utilizador avançado - Fluente (C2)
          

          
          

            Espanhol - Utilizador independente (B2)
          

          
          

            Francês - Utilizador básico
          

          
        

        
        
        
        

          
Informações Adicionais

          
          

            Competências de comunicação
Escuta activa; Atenta à linguagem corporal; Objectividade; Simpatia; Empatia; Respeito; Confiante e
assertiva; Capacidade de argumentação; Capacidade de dar um feedback construtivo; Mente aberta.

          

          
          

            Competências de organização
Gestão de tempo; Sentido de organização; Flexibilidade; Delegação de tarefas; Aptidão e gosto por
uma aprendizagem contínua; Disponibilidade; Responsabilidade; Eficiência; Facilidade de
Aprendizagem; Espírito de Entreajuda; Trabalho em equipa; Versatilidade e Dinamismo.

          

          
          

            Competência digital
Microsoft Office Word, PowerPoint, Access, FrontPage, Excel;
Conhecimentos básicos de Adobe Photoshop; linguagens de programação como: Javascript, HTML.
Sistemas Operativos Windows e Linux (Ubuntu); Programas de Tradução como: Translation

          

          
        

                  
        
      

      
      
    

    

      
      

    

  

  
  

    

      

        
          
      

      

        
Curriculum relacionados