Tradução, interpretação e recepção

Tom*** ***** (XX anos)
Colaborador fast food em Burger King Portugal, Ibersol
FCSH
Setúbal
|
Experiência
Colaborador fast food
Burger King Portugal, Ibersol
ago 2016 - Atualmente
Colaborador Burger King na loja da Cruz de Pau, 
Tradução de E-book
Babelcube
jul 2015 - nov 2015
Tradução, de Inglês para Português do E-book, “Blood for Blood: The Vengence War”, de K.L. Gee e Tom Wright. A Tradução foi publicada em linha a 30/11/15 com o título “Sangue por Sangue: A guerra da Vingança”
Colaborador de Telemarketing
Ponto Positivo
jul 2011 - ago 2011
Colaborador de Telemarketing para a empresa “Nível Positivo”, de Cacilhas. Uma empresa associada à NOS.
Recepcionista de oficina
Carri
2007 - 2009
Estágio profissional durante a formação de 3 anos no curso de aprendizagem de recepção e orçamentação de oficina
Formação
- Pós-graduação em Línguas, Literaturas e Culturas
FCSH
2014 - 2015
Pós-graduação em Línguas, Literaturas e Culturas, estudos Ingleses e Norte-Americanos, em 29-06-2015
Licenciatura de Línguas, Literaturas e Culturas
FCSH
2010 - 2014
Licenciatura de Línguas, Literaturas e Culturas, Variante estudos Ingleses e Espanhóis, tirada na FCSH (Faculdade de ciências sociais e humanas) da Universidade Nova de Lisboa, desde o ano lectivo de 2010- 2011, até ao ano lectivo de 2013-2014 
Curso de Aprendizagem de Técnico de recepção e orçamentação de Oficina
IEFP
dez 2006 - jul 2009
Curso equivalente ao 12º ano, onde frequentei estágios profissionais durante os três anos de formação.

Estágios na recepção da oficina Carri de Santa-Marta do Pinhal, de 2007 e 2009. (Parte do curso de aprendizagem)
Idiomas
Inglês - c2.1
Espanhol - b2.2
Francês - A1.1
Informações Adicionais
Voluntariado da AFLATOUN no dia 24-11-2014
Voluntariado no Banco de Portugal, onde recebi e servi de interprete de convidados estrangeiros a um evento da Organização AFLATOUN