Tradutor ingles - pt e pt - ingles

Ana*** ***** (XX anos)
Tradutor, administradora em Gressingham foods
Ines de castro
Vila Nova de Gaia,
Porto
|
Experiência
Tradutor, administradora
Gressingham foods
out 2014 - Atualmente
Portuguesa
24 anos
Do porto, gaia e vive actualmente em inglaterra

Em baixo vai o meu cv actual.

Date of Birth: 28th December 1994
Phone: 07714 918 213
Email: anicasazevedo18@gmail.com
 
Personal Profile
I am eager to work and strive to always work to the best of my capability. I believe in integrity and know of the importance of working well both as an individual and as a team. I have found that when I am entrusted with responsibility I always perform beyond expectations as I like to go the extra mile. I would class myself as being flexible, as I understand that at times I am needed to complete certain tasks that are not part of my role, but nonetheless, they are tasks that need completing.
 
 
Key Skills and Achievements
• Trainer
• Metal Detection Training
• Confident in both English and Portuguese
• Understanding of Office
 
Education and Qualification
Internal Auditor
HACCP Level 2
Food Safety Level 2
Allergen Training
Basic Microbiology
 
Employment History
May 2018- July 2019- Technical System Administrator - In this role I am responsible and entrusted with assisting with audits and realize my own audits in the factory.
Responsible of all the results from the laboratory and assist all the technical team. (From shelf life, help quality team, help with visits)

May 2018 – Current – Compliance Auditor – In addition to the responsibilities in my previous role, I have now been entrusted with assisting in Traceability exercises and the assisting in the supervising of the Process Controllers in the business. This means that I am responsible for reviewing checks that took place throughout production and as such I have to pay close attention to all the records to ensure that nothing was missed, before the products are sent out. This role requires me to be familiar with all the processes on-site and as such as broadened my knowledge in the industry.
 
August 2015 – May 2018 – Quality Auditor – Whilst in this role I was responsible for assessing the quality of the products being manufactured and ensuring that products were manufactured to customer specifications. It was my responsibility to identify non-conformances in Production, quarantine affected products and report back to ensure a corrective action took place. Part of my role also required me to conduct certain tests (such as Metal Detection) to ensure that equipment was still operating correctly and as a result confirming that the product that was manufactured was safe. In addition, I served as support during Customer Visits and audits, communicating directly with auditors and answering any challenges that were posed. This required me to grow confident in my own skill, to portray that same confidence back and thus establish a trust in my work and knowledge.
 
February 2015 – July 2015 – Night Shift Operative – This role tasked me with producing a variety of products in a variety of formats. I had to quickly become accustomed to all the differences in the products, whilst keeping in mind that the quality and presentation of the product was vital for the end consumer. I was quickly entrusted in Assisting Managing the Lines. This required me to prepare the Line and collecting the correct materials for Production.
 
January 2015 – Stores Operative – During this role I was tasked with packaging and product stock count. This was vital as the reports provided had to be as accurate as possible, otherwise it could incur unnecessary costs to the business in stock levels or result in insufficient materials being available for Production.
 
October 2014 – December 2014 – Seasonal QA – This role required me to conduct Quality Checks on the Products being manufactured. This included, quality, safety and legality checks, including CCP. At the time of employment, the business was undergoing it’s peak production period, but I felt that I was still able to learn and meet what was needed of me even when under pressure.
 
 
Personality
  I find that I am a hard worker, and focused employee. I am punctual and can be relied on to complete both my tasks and to assist others. I am open to be challenged and to have opportunities of growth and development.
 
References
Available on request.
Formação
Linguas e humanidades
Ines de castro
set 2010 - jun 2013

          
        
Idiomas
Portugues - Nativo
Ingles - Fluente