Game tester / especialista de localização de videojogos

Alb*** ***** (XX anos)
Especialista em terminologia / LQA de jogos e aplicações informáticas em Freelance
RFAACADEMY
Vila Nova de Gaia,
Porto
|
Experiência
Especialista em terminologia / LQA de jogos e aplicações informáticas
Freelance
jan 2015 - Atualmente
Tester de grafismo e funcionalidade
• Comunicação de erros e problemas
• Comunicação e certificação de qualidade
• Resolução de problemas relacionados com hardware e software
Gerente/Barman
Alpha Arms
dez 2014 - nov 2015
Gestão e atendimento(em inglês) de clientes num Pub em Inglaterra com uma média de 100 clientes diários
Gerente/Barman
Wernham Hoggs
jun 2013 - dez 2014
Gestão e atendimento(em inglês) de clientes num Pub em Inglaterra com uma média superior a 100 clientes diários
Promotor de Turismo
Associação de Empresas de Vinho do Porto (AEVP)
jul 2007 - set 2008
Informação e divulgação de atividades relacionadas com a indústria do Vinho do Porto
Formação
e-Formação
RFAACADEMY
2020 - 2020
Certificado de Competências Pedagógicas / e-Formador
Design Gráfico
Centro de Emprego e Formação Profissional de Vila Nova de Gaia
2019 - 2019

          
          
Informática
Ensino secundário - Nível 4
2010 - 2011
Programador/a de Informática e desenvolvimento de aplicações informáticas — Liliana Correia - Unipessoal, Lda.
Idiomas
Português (Eu) - Nativo
Inglês - Muito Bom
Informações Adicionais
Mais de 20 de experiência na área das TIC
Excelente domínio da língua inglesa falada e escrita
Excelente conhecimento de hardware e software: moodle, memoQ, SDL Trados, Jira, TeamViewer, Discord, Adobe Photoshop, etc.
Excelente conhecimento dos sistemas operativos Windows e Android
Facilidade de comunicação
Experiência na gestão de conflitos
Experiência na gestão de recursos
Extremamente versátil